在本页阅读全文(共7页)
《阿凡达》讲述的是来自外星球的故事,自然也就会出现地球之外的物种:纳美人。而为了影片能够更加真实可信,詹姆斯·卡梅隆甚至为剧中人物创造了专属于他们的语言,也算是影片的一大看点。
J·R·R·托尔金为《指环王》创造的精灵语
看过《指环王》电影尤其是看过原著小说的朋友都知道,J·R·R·托尔金为小说中的人物创造了神奇的中土世界,创造了多个有异于人类的物种,甚至潜心多年而创造出了独特的精灵语。托尔金创作的精灵语不仅仅停留在语音上,除了发音,它还有着各种各样的字体,甚至有着完整的语法结构,是一整套完全脱离人类语言而自创的一种语言体系。正是由于托尔金创造出了精灵语,才让整个《指环王》系列如此扣人心弦。
詹姆斯·卡梅隆也为《阿凡达》创造了一整套完整的语言体系:纳美语,虽然不如《指环王》那般复杂和细致,但也是詹导的用心之处。专门聘请的南加州大学的语言专家保罗·R·弗洛莫为本片创造了既有韵律有非常流畅的非人类语言,耗时4年时间,也确实值得观众进入影院细细品味一番。
本文导航